BERNARD WYSTRAËTE
Flutamania
© 2013 by BERNARD WYSTRAËTE. All rights reserved.
Bernard Wystraëte and Alto Flute
Bernard Wystraëte and Alto Flute
Recital Flûte et Orgue 12 Janvier 2024 - Concatedral San Nicolas de Bari de Alicante -Espagne-
Bernard Wystraete (flute) Jose Caluyelas Lidon (orgue) -
organisation : Maison de France-Casa de Francia à Alicante.
Flutissimo Roger Bourdin les 4 /5 novembre 2023 au CRR de Versailles : "Show Flutamania" de Bernard Wystraete.
Organisation: La Traversière.
15 décembre 2023 : Sortie mondiale en ligne du nouvel opus de Bernard Wystraete "55 Hz" (Ode à la gravissime octobasse) Label MAP 042
DUO JAZZ Hervé Sellin/Bernard Wystraëte - 8/02/23 ALICANTE ESPAGNE - Maison de France à Alicante
Bernard Wystraëte :
Compositeur-interprète, flûtiste-saxophoniste-percussionniste, chef d’orchestre et gastronome.
Improvisateur et spécialiste des flûtes traversières notamment la basse & l’octobasse, il travaille avec tous les grands compositeurs de musique de films et crée de nombreuses œuvres contemporaines pour toutes les flûtes.
En 1969 il rencontre le compositeur brésilien Egberto GISMONTI : Collaboration artistique en Europe et en Amérique du Sud, suivie de nombreux concerts et enregistrements phonographiques parmi lesquels : "Intromission", comportant la première fixation sonore mondiale de la flûte octobasse.
Il a été le chef d’orchestre/flûtiste et compositeur de Marie Laforêt, et l’accompagnateur de Cora Vaucaire, Nicole Croisille, Danièle Licari, JaÏro... Il dirige un Ensemble Instrumental avec lequel il enregistre pour le cinéaste Patrice LECONTE. (Le parfum d’Yvonne, La veuve de St.Pierre, Confidences trop intimes, L’homme du train...)
Il est l'arrangeur de l'ARIA ANTIGUA du Maestro Joaquín RODRIGO, et le créateur de l'enregistrement : " Hommage à l'Europe ", nommé aux VIII èmes Victoires de la Musique; « Strawa no Sertão » nommé aux Victoires du Jazz 2006 avec Egberto Gismonti, « Orfeo novo » avec J-F. Jenny-Clark, « Trem caipira »...
Il crée le premier ensemble de flûtes traversières : "FLÛTE ORCHESTRA" pour qui il compose et arrange les œuvres enregistrées dans le CD intitulé " Flutamania ". Le second groupe a vu le jour en 2014: "Altiplano Flute Orchestra" spécialisé dans les musiques d'Amérique du Sud, suivi en 2018 du "Roger Bourdin Flute Orchestra".
Il a créé deux labels discographiques -Label MAP- Trip Music Records- et une édition musicale -Musique Au Pluriel.
Il compose des musiques de films, de ballets, de scène et d'expositions peinture/photos, des opéras pour enfants, des comédies musicales, des chansons et des ouvrages pédagogiques.
Il est le premier flûtiste occidental à avoir accompagné la star "soufi" Abida Parveen. Il a créé en 2017 une galerie d'art à Alicante ou il expose ses oeuvres et organise des performances musique/peinture/poésie...Il enregistre de la musique pour l'image en 5.1, octophonie et Atmos Dolby.
Il est passionné de cuisine, aime la bière belge, le xeres et les Beaux-Arts. On n’a pas fini de l’entendre !
MASTERCLASS au Conservatorio Superior de Musica "Oscar Espla" de Alicante - 9/02/23
« SHOW FLUTAMANIA #, PLEINS FEUX SUR LES 60 ANS DE CARRIÉRE DE BERNARD WYSTRAETE » 28 JUIN 2022 20h.30 - FESTIVAL MIGRACTIONS 15 - THÉÂTRE DE L’OPPRIMÉ - PARIS
Bernard WYSTRAETE compositeur/chef d’orchestre - flûtiste interprète, unique et incomparable.
-
- Dans l’interprétation musicale de B.Wystraëte le fade n’existe pas.
-
- Ecouter ses nuances mélodiques, l’esprit dans les nuages donnent un goût délicat
et serein.
-
- L’intensité vient de la diversité des styles et à la variété des flûtes utilisées.
-
- Sur scène les notes crépitent avec les percussions et improvisations aux sonorités
inattendues, qui reflètent les rythmes et danses épicées du monde.
-
- Climats aux airs ensoleillés, aux ambiances « sucré-salé » au dépaysement
insoupçonné.
-
- En prime, la gravissime flûte octobasse, mystérieuse et envoûtante, nous plonge dans un univers musical novateur et profond.
BERNARD WYSTRAETE/ HERVÉ SELLIN DUO – CRISTINA DELUME/ LAURENT CARDOSO DUO - ARTISTES INVITÉ.E.S VIRTUEL.LE.S ( Gigi Caciuleanu, Annie Challan, Comédie Française, Ebgerto Gismonti, Richard Galliano, Marie Laforêt, Patrice Leconte, Jonathan Mayer, Orchestre des flûtes de Paris, Quintette Jazz aux Champs-Elysées, Lolo Bellonzi, M.Gaudry, Ch.Canaves, Cecilia Rodrigo, Cora Vaucaire, Lalit Verma).
CLASSIQUE, JAZZ, CHANSON, CONTEMPORAIN, BRÉSILIEN, MUSIQUE DU MONDE, pour L’IMAGE et la DANSE, CRÉATIONS...
http://www.theatredelopprime.com/ 1 place achetée = 1 CD/DVD offert par Label MAP qui fête ses 40 ans d'existence !
- Bernard Wystraëte participera au concert du 08 /09/ 2022 à la Concatedral de Alicante avec : Cristina Delume et Luis Egio.
- Bernard Wystraëte participera au concert du 14 /02/ 2022 à la Concatedral de Alicante avec : "Orquesta de Cámara Virtuós Mediterrani".
- Bernard Wystraëte accompagnera Cristina DELUME " CONCIERTO de CANCIONES ROMÁNTICAS DE ANTOÑO Y DE HOY", 19:00 h. Sala Polivalente Ateneo d'Alicante.
- B.Wystraëte et C.Delume présenteront dans l'émission TV "la esplanada" TV Alacanti, "Concierto Epifania. Organo y Flauta" Ciclo de Conciertos de Navidad y Año nuevo avec Luis Egío Sanchez, du 14 de enero 2022, 20 h. à la Concatedral San Nicolảs de Alicante.
- Recital de FLAUTA de Bernard WYSTRAETE, musica sacra : "Arias , Elegias, Melodias" artista invitada : Cristina Delume - 4 de enero 22 a las 18h. Parroquia de la Inmaculada del Pla, Calle Gonzalo Mengual, 1-bis Alicante.
- Bernard Wystraëte accompagnera Cristina DELUME 16 de diciembre 2021 "Concierto de Villancicos" à l'Ateneo d'Alicante.
Bernard Wystraëte participera à l' hommage qui sera rendu à CORA VAUCAIRE le samedi 18 septembre 2021 au cabaret "Le Connétable" à Paris. Cristina Delume chantera trois chansons de Cora; un livre sur la vie de la "Dame blanche de St-Germain "sera présenté en avant-première.
"MAIN DANS LA MAIN AVEC JOAQUÍN RODRIGO d'après les écrits de Victoria Kamhi; Cristina Delume & Bernard Wystraëte, Dimanche 4 octobre 2020 à 16h00 : REPORTÉ AU 11 OCTOBRE 2021 -SPECTACLE THÉATRALISÉ & "Présentation du LIVRE/DOUBLE CD BILINGUE Label MAP 032 - MUSḖE NATIONAL Jean-Jacques HENNER, 43 Avenue de Villiers, 75017 PARIS 17
Recital de Poesía Grupo Parnaso con la actuación del duo de flauta y canto Bernard Wystraëte y Cristina Delume : Ambito Cultural de El Cortes Inglès Alicante. Lunes 16 03 2020 : 19h00
Recital de Poesía Grupo Parnaso con la actuación del duo de flauta y canto Bernard Wystraëte y Cristina Delume : ATENEO de Alicante. Miércoles 11 03 2020 : 19h30
Mini Recital con la actuación del duo de flauta y canto Bernard Wystraëte y Cristina Delume , Homenaje a Ramon Conchi Jover, Auditorio San Pascual de Bailon Alicante. Viernes 06 03 2020 : 18h30.
Cristina Delume en direct sur ALIGRE FM 93.1 (Paris) & OnlineRadioBox.com - Dimanche 16 02 2020 : 13h00, émission "Mais c'est ça l'accordéon" présentée par Isabelle Durand
"CANTO TRANSVERSAL" Tradición de España, Dulce Francia, America Guarani
CAFÉ DIVERSO Av/Doctor Rico, 9 Alicante 03005 reservas al 966 046 026
21h30 Viernes 18 de Octubre.
CRISTINA DELUME, ofrece un recital de canto de tres estilos distintos acompañada por Bernard Wystraëte a las diversas flautas traveseras y el guitarrista Laurent Cardoso
Galería del Sena : 19/10 19H00 Alicante -Concert d'inauguration expo 5# "WysB" (nouvelles oeuvres 2019)
Bernard Wystraëte avec Cristina Delume & Laurent Cardoso
"MAIN DANS LA MAIN AVEC JOAQUÍN RODRIGO" d'après les écrits de Victoria Kamhi; Cristina Delume & Bernard Wystraëte : SPECTACLE THÉATRALISÉ & "PRÉSENTATION DU
LIVRE/DOUBLE CD BILINGUE - Label MAP 032 : JEUDI 26 SEPTEMBRE à 20h00, Espace SRIBE L'HARMATTHAN, 26 rue des écoles 75006 Paris
MERCREDI 2 O CTOBRE 2019 à 20 H 30. Théâtre de l'Entrepôt LE HAILLAN en partenariat avec "Arpeggione, ensemble à cordes "
MADRID, Centro Sefarad Israel, "DE LA MANO DE JOAQUÍN RODRIGO" Recorrido musical teatralizado en torno a los escritos de Victoria Kamhi. (d'après les écrits de Victoria Kamhi); Bernard Wystraëte et Cristina Delume - MIERCOLES (MERCREDI) 5 JUIN 2019 19H.
Calle Mayor, 69 - Madrid
ALICANTE, Iglesia San Pascual Bailón, "ARIAS, ELEGIAS y MELODIAS", Récital de Flûte par Bernard Wystraëte , "PRESENTATION DU NOUVEAU CD - Label MAP 040
VIERNES (VENDREDI) 17 MAI 2019 A 20 H 30.
ALICANTE, Café DIVERSO, "DE LA MANO DE JOAQUÍN RODRIGO", Recorrido musical teatralizado en torno a los escritos de Victoria Kamhi. (d'après les écrits de Victoria Kamhi); Cristina Delume y Bernard Wystraëte , SABADO (SAMEDI) 11 MAI 2019, 21 H.
-----------------------------------------------------------
Alicante - Âmbito Cultural, Corte Inglès "DE LA MANO DE JOAQUÍN RODRIGO" d'après les écrits de Victoria Kamhi; Bernard Wystraëte et Cristina Delume : SPECTACLE THÉATRALISÉ & "PRÉSENTATION DU LIVRE/DOUBLE CD BILINGUE - Label MAP 032
VENDREDI 15 FEVRIER 2019 à 19 H 00.
Bernard Wystraëte et Cristina Delume, chant et musique "PREGÓN DE NAVIDAD "
13 DECEMBRE 2018 à 19 h30 à l'ATENEO.
-----------------------------------------------------------
Alicante , récital chant, poésie et musique "DE LA MANO DE JOAQUÍN RODRIGO" d'après les écrits de Victoria Kamhi; Bernard Wystraëte et Cristina Delume
"PRESENTATION DU LIVRE/DOUBLE CD BILINGUE - Label MAP 032 "avec l'aimable participation de Cecilia Rodrigo.
VENDREDI 26 OCTOBRE A 19 H 00 à l'ATENEO.
-----------------------------------------------------------
Bernard Wystraëte et Cristina Delume, chant et musique "EXPO Angel Sanchez Geralda""
18 OCTOBRE A 19 h30 à l'ATENEO.
-----------------------------------------------------------
Bernard Wystraëte et Cristina Delume "AMASVE" CULTURES DU MONDE...
11 OCTOBRE A 19 H 00 LAS CIGARRERAS, Alicante
La Flèche , Rencontre exceptionnelle autour du Choro : Bernard Wystraëte et le groupe brésilien « A Primeira vez que Chorei »
"FESTIVAL DES RACINES ET DES SONS"
SAMEDI 16 JUIN A 20 H 30
700 places – entrée gratuite SALLE COPPELIA , ALLEE DE LA GIROUETTE - 72200 LA FLECHE
+ Concert masterclasse de flûte, roda de choro, DIMANCHE 17 JUIN A 10 H 30
Le Mans , Bernard Wystraëte et le groupe brésilien « A Primeira vez que Chorei »
mardi 10.04.18 à 20 H 00
Massy-Palaiseau, Espace culturel Paul B. : 12.06.18 à 2Oh: 6 allée du Québec 91300 Massy - Concert "ROGER BOURDIN FLUTE ORCHESTRA" Direction musicale: Bernard Wystraëte - créations + Coeur de flûtes de Massy Direction Fred Coll
ATENEO / Ámbito Cultural El Corte Inglés : 19/01/-26/02/18 : Alicante - Pintores, Grupo Parnaso..."créations musicales et poétiques"
Bernard Wystraëte & Cristina Delume
27 février sur France Musique ! Voici le lien : http://www.francemusique.fr/emission/etonnez-moi-benoit/2015-2016/bernard-wystraete-compositeur-et-flutiste-02-27-2016-11-00 - Samedi 12 mars à 17h. France Musique "EASY TEMPO"
Galería del Sena : 12/09 : Alicante Espagne -Concert d'inauguration expo "WysB"
Bernard Wystraëte avec Cristina Delume & Laurent Cardoso
Festival MIGRACTIONS 10 : 3 juillet Théâtre de l'Opprimé Paris - "créations..."
Bernard Wystraëte avec Woz Kaly, Ze Luis Nascimento, Patrick Bebey.
ATENEO : 12.03/3.04.18 : Alicante - Exposition "WysB" +créations musicales et poétiques"
Bernard Wystraëte & Cristina Delume
Nouveau double livre/CD bilingue français/espagnol : "MAIN DANS LA MAIN AVEC JOAQUÍN RODRIGO ""DE LA MANO DE JOAQUÍN RODRIGO" , Bernard WYSTRAËTE/Cristina DELUME ; Tout au long de ce récital, les textes tirés des mémoires de Victoria Kamhi alternent avec des chants composés par Joaquín Rodrigo, des intermèdes musicaux, sans oublier l’évocation de l’Adagio du Concerto d’Aranjuez. Label MAP 032 - distribution digitale & physique : Absilone Technologies
New CD : "IN FRAGANTI " (flagrant délit ) Bernard WYSTRAËTE , Diego LOSA , guest : Cristina Delume
New CD : "REGAL INDIA" (Instrumental fusion) Bernard WYSTRAËTE guest : Jonathan Mayer
Inspiré des ambiances et fusions aux cours de nombreux concerts en Inde, B. Wystraëte a composé une fresque musicale teintées des "humeurs" de ce pays. Artistes indiens et européens sont partie prenante dans cet opus. Recorded 2011 at 2013 in India, Espagne and France; Engineer : Philippe Labroue. Produced by Label MAP 029...distribution digitale & physique : Absilon Technologies
New CD : "SEMPRE AMIGOS" (parceque c'était lui, parceque c'était moi) Bernard WYSTRAËTE , guest : Egberto GISMONTI
New CD : "ébène & palissandre " CARDO'S GUITARS " Laurent Cardoso & Bernard Wystraëte - World Music
Compositions originales et guitares de L. Cardoso, direction artistique et flûtes de B. Wystraëte, arrangements de Victor Langhi. Produced by Label TRIP MUSIC RECORDS 10/018
“Americanto” est un chant de femme où le sanglot nostalgique de l'amour déçu cède le pas aux rythmes fastueux du Vénézuela profond, où les couleurs chatoyantes de la cueca bolivienne s'enivrent de l'arôme exotique de la fleur de la cannelle.
Dans la lignée de "CALICANTO" : témoin de toute l'hispanité de CRISTINA DELUME et de "ORE CUERA" qui se voulait légataire de la tradition guaranie, AMERICANTO rend hommage aux interprètes des grands succès mélodiques argentins, péruviens, boliviens, vénézueliens et mexicains des années 50/60 du siècle dernier : Chavela Vargas, Chabuca Granda et Mercedes Sosa.